В российском прокате с триумфом прошел очередной «Терминатор» — фильм с полюбившимся многим сюжетом и актерами, с которым связано немало легенд и мистических историй. Достаточно сказать, что его автору сюжет будущей картины в свое время приснился во сне…

Ночное видение

Фильм режиссера Джеймса Кэмерона «Терминатор: Темные судьбы» стал шестым (и, как полагают многие кинокритики, последним) в серии фильмов о Терминаторе. Первый, являющийся эталоном жанра, вышел еще в 1984 году и имел невероятный успех, надолго завоевал титул самой кассовой киноработы Голливуда. Его продолжение подобного успеха не имело, и после провала в прокате второй части Кэмерон отказался работать над третьей. В итоге «Терминатор 3: Восстание машин», а потом «Терминатор 4: Да придет спаситель» и «Терминатор 5: Генезис» вышли без его участия. Каким образом продюсерам удалось уговорить Кэмерона вернуться к работе — загадка. Но далеко не самая главная тайна, связанная с фильмом…

Так, к примеру, Кэмерон во всех своих интервью рассказывает, что сюжет «Терминатора» привиделся ему во сне, когда он болел гриппом. Когда он спал под воздействием жаропонижающих лекарств, он увидел женщину, спасающуюся от кошмарного существа, изменяющего свою форму в зависимости от обстоятельств и имеющего светящиеся красные глаза. Едва поправившись, Кэмерон тут же набросал первые черты будущего героя, после чего сюжеты фильма стали сниться ему каждую ночь.

«Некоторые ученые видят свои открытия во сне, а я ложился спать и знал, что мне приснятся какие-то детали будущего героя, — вспоминает Кэмерон. — Во сне я разглядел структуру скелета, внешность и то, что никогда не смог бы выдумать сам. Каждое утро я возвращался к написанию сценария, дополняя героя все новыми и новыми деталями».

Когда (в невероятно короткие сроки) сценарий был готов, еще молодой и неизвестный режиссер предложил его киностудиям. Однако ни одного гиганта кинорынка история не заинтересовала. С слов Кэмерона, фразу «Полный бред» он слышал до десяти раз на дню, и лишь небольшая кинокомпания «Хемдейл» согласилась потратить на проект скромные по голливудским меркам 4 млн долларов.

Чужие из космоса

В центре сюжета — противостояние солдата и робота-терминатора, прибывших в 1984 год из постапокалиптического 2029 года. Цель Терминатора: убить Сару Коннор—девушку, чей еще не рожденный сын выиграет войну человечества с машинами. Влюбленный в Сару солдат Кайл Риз пытается помешать Терминатору. В фильме поднимаются проблемы путешествий во времени, так любимые зрителями, создания искусственного интеллекта, поведения людей в экстремальных ситуациях.

По задумке Джеймса, во время перемещений Терминатора в наши дни вместе с ним могли перемещаться «паразиты в пространстве» или «космические паразиты», но позднее, перечитывая сценарий, он понял, что они лишь перегружают сюжет и, по сути, не несут никакой смысловой нагрузки. Тогда он решил выделить сюжетную линию про паразитов в отдельный полноценный фильм. Так в 1986 году он, уже став известным режиссером, снял научно-фантастический фильм «Чужие». Кстати, с ним работал и актер Лэнс Хенриксен, с которым Кэмерон впервые познакомился на кастинге к «Терминатору».

На роль спасителя Сары Коннор пригласили восходящую звезду Арнольда Шварценеггера. Однако после первого кастинга стало ясно, что бодибилдер совершенно не подходит на роль Кайла Риза. И тогда Кэмерону пришла гениальная идея, которая во многом определила успех фильма и карьеру «железного» Арни. Он проконсультировался со многими психологами и экспертами, чтобы получить ответ на вопрос: как выглядеть более угрожающе и брутально? Совет, который ему дали, звучит странно — скопировать технику движения и поведения акул. Именно такая задача была поставлена перед Шварценеггером. Перед съемками Арни десятки часов провел в океанариуме. Как оказалось, не зря… Он вообще очень ответственно подошел к своей работе. Совершенствовал свои навыки стрельбы из разных видов оружия так, чтобы не моргать при звуке выстрела, а еще научился собирать и разбирать свое оружие вслепую.

От слова «органика»

Одно из главных замечаний критиков, посмотревших «Терминатор: Темные судьбы», — почему в новом фильме Арнольд выглядит пожилым. Получается, Терминатор стареет? Ответ на это дал сам Кэмерон на премьере фильма. По мнению режиссера, стареющий Терминатор вполне вписывается в логику фантастического фильма, где металлические роботы-убийцы носят костюмы из человеческой кожи. «В первом фильме киборги были как люди, у них все было: пот, вонь изо рта, потому что в моем понимании „киборг» — от слова „орг», то есть „органика», — говорит Кэмерон. — Это внутри — машина, робот, а снаружи находится плоть. Вопрос, скорее, в том, как некий синтетический материал, не плоть, может пройти через временное поле. Но за эту оплошность пусть физики меня простят… В самом первом фильме у Терминатора есть что-то вроде гангрены, и под конец фильма его раны начинают загнивать, человеческая плоть отмирает, пока полностью не сгорает. Так что все биологические системы подвержены старению, только если этот момент специально не изменили генетически, чего, понятное дело, не сделали. Так что внешняя форма героя стареет. Со временем она исчезнет полностью и он будет просто расхаживать как эндоскелет. Но тогда ему будет довольно сложно слиться с окружением».

I’ll be back

И напоследок — еще один любопытный факт. Авторство ставшей культовой фразы «I’ll be back» («Я вернусь») принадлежит самому Шварценеггеру. По сценарию она звучит «I’ll come again» («Я приду снова»), но Арни перепутал, а Джеймс решил оставить этот вариант. не зря! Фраза стала настолько популярной, что сам Арни произносил ее в 11 фильмах со своим участием, и даже когда был губернатором. А Кэмерон закончил ею презентацию «Темных судеб», дав надежду поклонникам фантастики, что шестым фильмом дело не закончится…